पितासि लोकस्य चराचरस्य त्वमस्य पूज्यश्च गुरुर्गरीयान् न त्वत्समोऽस्त्यभ्यधिक: कुतोऽन्यो लोकत्रयेऽप्यप्रतिमप्रभाव
pitāsi lokasya charācharasya tvam asya pūjyaśh cha gurur garīyān na tvat-samo ’sty abhyadhikaḥ kuto ’nyo loka-traye ’py apratima-prabhāva
Recitation · Text 11.43
0:00--:--
Word-for-Word Śabda-Artha (20 words)
Purport Overview & Key Insights
You are the father of this world, moving and unmoving; You are its object of worship and its weightiest teacher. There is none equal to You — how then another greater, in all three worlds? The friend has become the guru in the space of two verses.
✨ Devotional Takeaway:The friend has become the guru in the space of two verses.