सुखमात्यन्तिकं यत्तद्बुद्धिग्राह्यमतीन्द्रियम् वेत्ति यत्र न चैवायं स्थितश्चलति तत्त्वत:
sukham ātyantikaṁ yat tad buddhi-grāhyam atīndriyam vetti yatra na chaivāyaṁ sthitaśh chalati tattvataḥ
Recitation · Text 6.21
0:00--:--
Word-for-Word Śabda-Artha (16 words)
Purport Overview & Key Insights
That infinite happiness which is grasped by the intellect and lies beyond the senses — established in it, one does not move from the truth. The happiness is described as beyond the senses, which is why no amount of sense evidence could argue him out of it.
✨ Devotional Takeaway:A happiness beyond the senses cannot be argued away by the senses.