सर्वाणीन्द्रियकर्माणि प्राणकर्माणि चापरे आत्मसंयमयोगाग्नौ जुह्वति ज्ञानदीपिते
sarvāṇīndriya-karmāṇi prāṇa-karmāṇi chāpare ātma-sanyama-yogāgnau juhvati jñāna-dīpite
Recitation · Text 4.27
0:00--:--
Word-for-Word Śabda-Artha (9 words)
Purport Overview & Key Insights
Others offer the functions of the senses and of the life-breath into the fire of self-restraint — a fire described as kindled by knowledge. The detail matters: discipline without understanding is not the fire meant here.
✨ Devotional Takeaway:The fire is specified as kindled by knowledge — discipline without understanding is not what's meant.