Chapter 11 · The Universal Form

अर्जुनArjuna speaks

Text 11.34

द्रोणं च भीष्मं च जयद्रथं च कर्णं तथान्यानपि योधवीरान् मया हतांस्त्वं जहि मा व्यथिष्ठा युध्यस्व जेतासि रणे सपत्नान्

droṇaṁ cha bhīṣhmaṁ cha jayadrathaṁ cha karṇaṁ tathānyān api yodha-vīrān mayā hatāṁs tvaṁ jahi mā vyathiṣhṭhā yudhyasva jetāsi raṇe sapatnān

Recitation · Text 11.34
0:00--:--

Word-for-Word Śabda-Artha (21 words)

Sacred Rehal Book Icon
Purport Overview & Key Insights

Droṇa, Bhīṣma, Jayadratha, Karṇa and the other warrior heroes have been slain by Me; kill them, do not be distressed. Fight, and you shall conquer your rivals in battle. The names are said aloud, one by one, and not softened.

✨ Devotional Takeaway:The names are said aloud one by one, and not softened.