अमी हि त्वां सुरसङ्घा विशन्ति केचिद्भीता: प्राञ्जलयो गृणन्ति स्वस्तीत्युक्त्वा महर्षिसिद्धसङ्घा: स्तुवन्ति त्वां स्तुतिभि: पुष्कलाभि:
amī hi tvāṁ sura-saṅghā viśhanti kechid bhītāḥ prāñjalayo gṛiṇanti svastīty uktvā maharṣhi-siddha-saṅghāḥ stuvanti tvāṁ stutibhiḥ puṣhkalābhiḥ
Recitation · Text 11.21
0:00--:--
Word-for-Word Śabda-Artha (18 words)
Purport Overview & Key Insights
Those hosts of gods enter into You; some, afraid, praise You with folded hands; the great sages and perfected ones cry 'may it be well' and hymn You with abundant praise. Even the gods are frightened, which relieves Arjuna of any embarrassment.
✨ Devotional Takeaway:Even the gods are frightened, which relieves Arjuna of embarrassment.