Chapter 11 · The Universal Form

अर्जुनArjuna speaks

Text 11.20

द्यावापृथिव्योरिदमन्तरं हि व्याप्तं त्वयैकेन दिशश्च सर्वा: दृष्ट्वाद्भुतं रूपमुग्रं तवेदं लोकत्रयं प्रव्यथितं महात्मन्

dyāv ā-pṛithivyor idam antaraṁ hi vyāptaṁ tvayaikena diśhaśh cha sarvāḥ dṛiṣhṭvādbhutaṁ rūpam ugraṁ tavedaṁ loka-trayaṁ pravyathitaṁ mahātman

Recitation · Text 11.20
0:00--:--

Word-for-Word Śabda-Artha (20 words)

Sacred Rehal Book Icon
Purport Overview & Key Insights

This space between heaven and earth, and all the directions, are filled by You alone; seeing this wondrous and terrible form of Yours, the three worlds tremble. Ugram — terrible. The word for the vision has changed.

✨ Devotional Takeaway:Ugram — terrible. The word used for the vision has changed.