Chapter 8 · The Imperishable Absolute

श्रीकृष्णŚrī Kṛṣṇa speaks

Text 8.12

सर्वद्वाराणि संयम्य मनो हृदि निरुध्य च मूर्ध्न्याधायात्मन: प्राणमास्थितो योगधारणाम्

sarva-dvārāṇi sanyamya mano hṛidi nirudhya cha mūrdhnyādhāyātmanaḥ prāṇam āsthito yoga-dhāraṇām

Recitation · Text 8.12
0:00--:--

Word-for-Word Śabda-Artha (12 words)

Sacred Rehal Book Icon
Purport Overview & Key Insights

Restraining all the gates of the body, confining the mind in the heart, drawing the life-breath into the head, established in yogic concentration. The gates are the senses — the instruction begins by closing the doors rather than by trying harder.

✨ Devotional Takeaway:The instruction begins by closing the doors, not by trying harder.