Chapter 7 · Knowledge and Realisation

श्रीकृष्णŚrī Kṛṣṇa speaks
Key Śloka

Text 7.14

दैवी ह्येषा गुणमयी मम माया दुरत्यया मामेव ये प्रपद्यन्ते मायामेतां तरन्ति ते

daivī hyeṣhā guṇa-mayī mama māyā duratyayā mām eva ye prapadyante māyām etāṁ taranti te

Recitation · Text 7.14
0:00--:--

Word-for-Word Śabda-Artha (14 words)

Sacred Rehal Book Icon
Purport Overview & Key Insights

This divine māyā of Mine, made of the guṇas, is hard to cross — but those who surrender to Me alone cross beyond it. The difficulty is admitted in full before the way through is named, and the way through is not cleverness.

✨ Devotional Takeaway:The difficulty is admitted in full, and the way through is not cleverness.