ये चैव सात्त्विका भावा राजसास्तामसाश्च ये मत्त एवेति तान्विद्धि न त्वहं तेषु ते मयि
ye chaiva sāttvikā bhāvā rājasās tāmasāśh cha ye matta eveti tān viddhi na tvahaṁ teṣhu te mayi
Recitation · Text 7.12
0:00--:--
Word-for-Word Śabda-Artha (20 words)
Purport Overview & Key Insights
All states of being — of goodness, passion and ignorance alike — proceed from Me. But know that I am not in them; they are in Me. The correction in the second half reverses the direction of dependence, and it matters.
✨ Devotional Takeaway:They are in Me; I am not in them. The direction of dependence matters.