प्रयत्नाद्यतमानस्तु योगी संशुद्धकिल्बिष: अनेकजन्मसंसिद्धस्ततो याति परां गतिम्
prayatnād yatamānas tu yogī sanśhuddha-kilbiṣhaḥ aneka-janma-sansiddhas tato yāti parāṁ gatim
Recitation · Text 6.45
0:00--:--
Word-for-Word Śabda-Artha (13 words)
Purport Overview & Key Insights
But the yogī striving with effort, cleansed of faults, perfected through many births, then reaches the supreme goal. Aneka-janma — many births. The timescale is stated plainly, which is itself a kind of relief.
✨ Devotional Takeaway:Many births — the timescale is stated plainly, which is its own relief.