योगयुक्तो विशुद्धात्मा विजितात्मा जितेन्द्रिय: सर्वभूतात्मभूतात्मा कुर्वन्नपि न लिप्यते
yoga-yukto viśhuddhātmā vijitātmā jitendriyaḥ sarva-bhūtātma-bhūtātmā kurvann api na lipyate
Recitation · Text 5.7
0:00--:--
Word-for-Word Śabda-Artha (9 words)
Purport Overview & Key Insights
A portrait of the one who works without entanglement: united in yoga, of purified understanding, having mastered mind and senses, seeing the self of all beings as their own self — such a person acts and is untouched. The list moves outward from inner control to how others are seen.
✨ Devotional Takeaway:The list moves outward — from inner control, to how everyone else is seen.