एषा ब्राह्मी स्थिति: पार्थ नैनां प्राप्य विमुह्यति स्थित्वास्यामन्तकालेऽपि ब्रह्मनिर्वाणमृच्छति
eṣhā brāhmī sthitiḥ pārtha naināṁ prāpya vimuhyati sthitvāsyām anta-kāle ’pi brahma-nirvāṇam ṛichchhati
Recitation · Text 2.72
0:00--:--
Word-for-Word Śabda-Artha (13 words)
Purport Overview & Key Insights
Krishna closes the chapter: this is the state of Brahman, Pārtha; having attained it, one is never again deluded — established in it even at the hour of death, one attains liberation. The chapter that began with Arjuna's total collapse ends by naming the highest possible state of being.
✨ Devotional Takeaway:The chapter that opened with Arjuna's total collapse closes by naming the highest state a human being can actually reach.