व्यवसायात्मिका बुद्धिरेकेह कुरुनन्दन बहुशाखा ह्यनन्ताश्च बुद्धयोऽव्यवसायिनाम्
vyavasāyātmikā buddhir ekeha kuru-nandana bahu-śhākhā hyanantāśh cha buddhayo ’vyavasāyinām
Recitation · Text 2.41
0:00--:--
Word-for-Word Śabda-Artha (11 words)
Purport Overview & Key Insights
Krishna contrasts the resolute intellect, which is singular and one-pointed, with the many-branched, endless thoughts of the irresolute. Clarity of purpose, he suggests, is itself a kind of strength that scattered minds simply lack.
✨ Devotional Takeaway:Clarity of purpose is itself described as a kind of strength that a scattered mind simply doesn't have access to.