आत्मसम्भाविता: स्तब्धा धनमानमदान्विता: यजन्ते नामयज्ञैस्ते दम्भेनाविधिपूर्वकम्
ātma-sambhāvitāḥ stabdhā dhana-māna-madānvitāḥ yajante nāma-yajñais te dambhenāvidhi-pūrvakam
Recitation · Text 16.17
0:00--:--
Word-for-Word Śabda-Artha (12 words)
Purport Overview & Key Insights
Self-important, unbending, filled with the pride and intoxication of wealth, they perform sacrifices in name only, ostentatiously and against the rule. The religion is not absent — it is present and hollow, which is the more precise charge.
✨ Devotional Takeaway:The religion is present and hollow — a more precise charge than its absence.