नान्यं गुणेभ्य: कर्तारं यदा द्रष्टानुपश्यति गुणेभ्यश्च परं वेत्ति मद्भावं सोऽधिगच्छति
nānyaṁ guṇebhyaḥ kartāraṁ yadā draṣhṭānupaśhyati guṇebhyaśh cha paraṁ vetti mad-bhāvaṁ so ’dhigachchhati
Recitation · Text 14.19
0:00--:--
Word-for-Word Śabda-Artha (14 words)
Purport Overview & Key Insights
When the seer perceives no agent other than the guṇas, and knows what is beyond them, he attains My nature. Liberation begins with a correction of authorship — noticing that the doer was a force, not a self.
✨ Devotional Takeaway:Liberation begins with noticing the doer was a force, not a self.