अर्जुन उवाच दृष्ट्वेदं मानुषं रूपं तव सौम्यं जनार्दन इदानीमस्मि संवृत्त: सचेता: प्रकृतिं गत:
arjuna uvācha dṛiṣhṭvedaṁ mānuṣhaṁ rūpaṁ tava saumyaṁ janārdana idānīm asmi saṁvṛittaḥ sa-chetāḥ prakṛitiṁ gataḥ
Recitation · Text 11.51
0:00--:--
Word-for-Word Śabda-Artha (14 words)
Purport Overview & Key Insights
Seeing again this gentle human form of Yours, I am now composed, my mind restored, and returned to my own nature. Prakṛtiṁ gataḥ — come back to himself. The vision ends by returning him to the ordinary.
✨ Devotional Takeaway:Prakṛtiṁ gataḥ — the vision ends by returning him to the ordinary.