Chapter 11 · The Universal Form

अर्जुनArjuna speaks

Text 11.37

कस्माच्च ते न नमेरन्महात्मन् गरीयसे ब्रह्मणोऽप्यादिकर्त्रे अनन्त देवेश जगन्निवास त्वमक्षरं सदसतत्परं यत्

kasmāch cha te na nameran mahātman garīyase brahmaṇo ’py ādi-kartre ananta deveśha jagan-nivāsa tvam akṣharaṁ sad-asat tat paraṁ yat

Recitation · Text 11.37
0:00--:--

Word-for-Word Śabda-Artha (18 words)

Sacred Rehal Book Icon
Purport Overview & Key Insights

And why should they not bow to You, great one, greater even than Brahmā, the original creator? Infinite lord of gods, abode of the worlds, You are the imperishable, beyond both being and non-being. The theology returns, but now it is praise rather than retreat.

✨ Devotional Takeaway:The theology returns, but now as praise rather than as retreat.