यच्चापि सर्वभूतानां बीजं तदहमर्जुन न तदस्ति विना यत्स्यान्मया भूतं चराचरम्
yach chāpi sarva-bhūtānāṁ bījaṁ tad aham arjuna na tad asti vinā yat syān mayā bhūtaṁ charācharam
Recitation · Text 10.39
0:00--:--
Word-for-Word Śabda-Artha (17 words)
Purport Overview & Key Insights
Whatever is the seed of all beings, that am I; there is nothing moving or unmoving that could exist without Me. The long list collapses into one sentence that makes any list unnecessary.
✨ Devotional Takeaway:The long list collapses into one sentence that makes lists unnecessary.